Projekt/Einleitung - Versionsgeschichte

Reginald: Kategorie:BotE-Entwicklung

2013-02-05T18:35:39Z

Kategorie:BotE-Entwicklung

Reginald: /* Spielinhalt */

2012-12-24T07:08:31Z

Spielinhalt

Reginald: english text re-designed

2012-12-24T07:07:44Z

english text re-designed

Reginald: translation given by Lord111 in year 2008

2012-12-24T05:44:59Z

translation given by Lord111 in year 2008

Reginald: /* Spielinhalt */ added: english text

2012-09-01T19:27:18Z

Spielinhalt: added: english text

Reginald am 12. Februar 2012 um 15:20 Uhr

2012-02-12T15:20:21Z

Reginald: added: Link to Memberlist of German Forum, sorted by last activity inkl. reading

2012-02-12T09:58:54Z

added: Link to Memberlist of German Forum, sorted by last activity inkl. reading

Reginald: englisch verlinkt

2011-05-23T15:52:03Z

englisch verlinkt

Reginald: Credits in Credits/Dank gewandelt

2010-11-19T17:12:18Z

Credits in Credits/Dank gewandelt

Sir Pustekuchen am 7. November 2010 um 21:19 Uhr

2010-11-07T21:19:06Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Februar 2013, 18:35 Uhr
Zeile 67:		Zeile 67:

	\|}		\|}
		+
		+
		+	[[Kategorie:BotE-Entwicklung]]

@@ Zeile 50: / Zeile 50: @@
 | bgcolor="#dadada" width="50%" - valign="top" align="center"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg
 |-
-| bgcolor="#fafafa" width="50%" valign="top"|Das Spiel startet in einer uns unbekannten Galaxie, voller Leben, voller Sternensysteme, die entdeckt und besiedelt werden wollen. Im Laufe des Spiels wird man eine Galaxie-Karte mit bewohnten und unbewohnten Planetensystemen und Sektoren erkunden, Kolonien gründen, sie ausbauen, sich auf den ersten Kontakt mit einer fremden Spezies einstellen, Diplomatie betreiben und nicht zuletzt auch die Kriegsmaschinerie in Gang bringen, sofern man entweder kriegerische Absichten hat oder sich gegen solche zur Wehr setzen will.<br>
+| bgcolor="#fafafa" width="50%" valign="top"|
 Das Spiel startet in einer uns unbekannten Galaxie, voller Leben, voller Sternensysteme, die entdeckt und besiedelt werden wollen. Im Laufe des Spiels wird man eine Galaxie-Karte mit bewohnten und unbewohnten Planetensystemen und Sektoren erkunden, Kolonien gründen, sie ausbauen, sich auf den ersten Kontakt mit einer fremden Spezies einstellen, Diplomatie betreiben und nicht zuletzt auch die Kriegsmaschinerie in Gang bringen, sofern man entweder kriegerische Absichten hat oder sich gegen solche zur Wehr setzen will.<br>
 ----
 Dazu werden in erster Linie Schiffe benötigt, die man im Laufe des Spiels erforschen, bauen, auf den neuesten Technologiestand aufrüsten und mit denen man den Gegner im offenen Kampf besiegen kann. Hier empfiehlt es sich - wie auch beim Gebäudeausbau in den Planetensystemen - zunächst sich eine gute Strategie zurecht zu legen und akribisch die Vor- und Nachteile der einzelnen Schiffsklassen wie Zerstörer, Angriffskreuzer, Forschungsschiff, Schlachtkreuzer und der getarnten Schiffe des Rotharianischen Sternenverbundes zu studieren.
 ----
 Nur eine ausgewogene Strategie und Bauweise wird letztendlich das Überleben ermöglichen und selbst bei aller Freude am Schiffskampf sollte man nicht vergessen, dass die wahren Kämpfe über die Diplomatie und den Geheimdienst ausgetragen werden. Nur wer die vielen kleinen Völker, die die Galaxie bewohnen und offen oder verdeckt ihre eigenen Absichten und Ziele verfolgen, auf die eine oder andere Weise dauerhaft unter seine Kontrolle bringen kann, wird eine Chance haben im Kampf der Großmächte um die Vorherrschaft in der Galaxis!
-| bgcolor="#fafaba" width="50%" valign="top"| BotE starts in an unknown galaxy, full of life, full of star systems to be discovered and colonized. Throughout the game you will explore a galaxy map with inhabited and uninhabited planet systems and sectors, colonies will be founded and expanded, new contacts with alien species will be adapted, diplomacy practized and finally war machine brought in motion, unless you either have aggressive intentions or just you want to resist against.<br>
+| bgcolor="#fafaba" width="50%" valign="top"|
 <br>
 ----

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg for other languages just click [http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=de&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbirth-of-the-empires.de%2Fwiki%2Findex.php%3Ftitle%3DProjekt/Einleitung here]
 {| width="80%" bgcolor="#dadada" style="border:2px solid #000000;padding:1em;padding-top:0.3em;"
@@ Zeile 9: / Zeile 11: @@
 | bgcolor="#fafafa" width="50%" valign="top"|
 Birth of the Empires (kurz BotE) ist ein rundenbasiertes Strategiespiel. Sämtliche Aktivitäten des Spielers finden während einer laufenden Runde statt. Innerhalb dieser Runde können zum Beispiel Bauaufträge vergeben, die Forschung verwaltet und Raumschiffe zu den gewünschten Orten dirigiert werden, um dort ebenfalls Aufgaben zu erfüllen. Bau-, Flug- und die Forschungszeit bis zur Vollendung spiegeln sich in der benötigten Rundenanzahl wider, die vom Spiel automatisch errechnet wird.
+----
 Das Hobbyprojekt war ursprünglich einmal als Nachfolger von Birth of the Federation gedacht war. Im Laufe der Zeit entwickelte sich jedoch ein völlig anderes Universum, das zu neuen Entdeckungsreisen einlädt. Das Spielprinzip hat sich dadurch nicht verändert.
+----
 Das Projekt existiert seit Januar 2004. Zu diesem Zeitpunkt hat der Initiator und Chefentwickler „Sir Pustekuchen“ mit der Arbeit begonnen. Der Internetauftritt von BotE wurde 2006 gestartet.
+----
-BotE wird vom BotE-Team und von der Community weiterentwickelt ([http://birth-of-the-empires.de/phpBB3/memberlist.php?sk=l&sd=d Memberlist] of German Forum, sorted by last activity incl. reading).
+BotE wird vom BotE-Team und von der Community weiterentwickelt ([http://birth-of-the-empires.de/phpBB3/memberlist.php?sk=l&sd=d Memberlist] of German Forum, sorted by last activity incl. reading), und natürlich auch von Sir Pustekuchen.
+----
 '''Vielen Dank an alle, die mitgeholfen haben !!! '''
-*[[Credits/Danksagung]]
+[[Credits/Danksagung]] - [[Urheberrecht]] - [[Nutzungsbedingungen]]
-*[[Urheberrecht]]
+[[Versionshistorie]] - [[Changelog]]
-*[[Nutzungsbedingungen]]
+| bgcolor="#fafaba" width="50%" valign="top"|
-*[[Versionshistorie]]
+----
-*[[Changelog]]
+[[Credits/Danksagung|Credits/Thank you]] - [[Urheberrecht|Copyright]] - [[Nutzungsbedingungen|Terms of use]]
 |}
@@ Zeile 48: / Zeile 50: @@
 | bgcolor="#dadada" width="50%" - valign="top" align="center"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg
 |-
-| bgcolor="#fafafa" width="50%" valign="top"|Das Spiel startet in einer uns unbekannten Galaxie, voller Leben, voller Sternensysteme, die entdeckt und besiedelt werden wollen. Im Laufe des Spiels wird man eine Galaxie-Karte mit bewohnten und unbewohnten Planetensystemen und Sektoren erkunden, Kolonien gründen, sie ausbauen, sich auf den ersten Kontakt mit einer fremden Spezies einstellen, Diplomatie betreiben und nicht zuletzt auch die Kriegsmaschinerie in Gang bringen, sofern man entweder kriegerische Absichten hat oder sich gegen solche zur Wehr setzen will.
+| bgcolor="#fafafa" width="50%" valign="top"|Das Spiel startet in einer uns unbekannten Galaxie, voller Leben, voller Sternensysteme, die entdeckt und besiedelt werden wollen. Im Laufe des Spiels wird man eine Galaxie-Karte mit bewohnten und unbewohnten Planetensystemen und Sektoren erkunden, Kolonien gründen, sie ausbauen, sich auf den ersten Kontakt mit einer fremden Spezies einstellen, Diplomatie betreiben und nicht zuletzt auch die Kriegsmaschinerie in Gang bringen, sofern man entweder kriegerische Absichten hat oder sich gegen solche zur Wehr setzen will.<br>
 Dazu werden in erster Linie Schiffe benötigt, die man im Laufe des Spiels erforschen, bauen, auf den neuesten Technologiestand aufrüsten und mit denen man den Gegner im offenen Kampf besiegen kann. Hier empfiehlt es sich - wie auch beim Gebäudeausbau in den Planetensystemen - zunächst sich eine gute Strategie zurecht zu legen und akribisch die Vor- und Nachteile der einzelnen Schiffsklassen wie Zerstörer, Angriffskreuzer, Forschungsschiff, Schlachtkreuzer und der getarnten Schiffe des Rotharianischen Sternenverbundes zu studieren.
+----
 Nur eine ausgewogene Strategie und Bauweise wird letztendlich das Überleben ermöglichen und selbst bei aller Freude am Schiffskampf sollte man nicht vergessen, dass die wahren Kämpfe über die Diplomatie und den Geheimdienst ausgetragen werden. Nur wer die vielen kleinen Völker, die die Galaxie bewohnen und offen oder verdeckt ihre eigenen Absichten und Ziele verfolgen, auf die eine oder andere Weise dauerhaft unter seine Kontrolle bringen kann, wird eine Chance haben im Kampf der Großmächte um die Vorherrschaft in der Galaxis!
-| bgcolor="#fafaba" width="50%" valign="top"| BotE starts in an unknown galaxy, full of life, full of star systems to be discovered and colonized. Throughout the game you will explore a galaxy map with inhabited and uninhabited planet systems and sectors, colonies will be founded and expanded, new contacts with alien species will be adapted, diplomacy practized and finally war machine brought in motion, unless you either have aggressive intentions or just you want to resist against.
+| bgcolor="#fafaba" width="50%" valign="top"| BotE starts in an unknown galaxy, full of life, full of star systems to be discovered and colonized. Throughout the game you will explore a galaxy map with inhabited and uninhabited planet systems and sectors, colonies will be founded and expanded, new contacts with alien species will be adapted, diplomacy practized and finally war machine brought in motion, unless you either have aggressive intentions or just you want to resist against.<br>
+<br>
+----
-For this, essentially star ships are required that you explore throughout the game, build, upgrade to latest technology and with which you can defeat the enemy in open combats. Here it is recommended – the same with the building expansion in the planetary systems - initially to have a good strategy and to study the advantages and disadvantages of the various classes of ships like destroyers, attack cruisers, research ships, battle cruisers and camouflaged ships of some empires.
+For this, essentially star ships are required that you explore throughout the game, build, upgrade to latest technology and with which you can defeat the enemy in open combats. Here it is recommended – the same with the building expansion in the planetary systems - initially to have a good strategy and to study the advantages and disadvantages of the various classes of ships like destroyers, attack cruisers, research ships, battle cruisers and camouflaged ships of some empires.<br>
+<br>
 Only a well-balanced strategy and building proceeding will ultimately allow the survival and even with all the joy of ship combats you shouldn’t forget that real battles will be won by diplomacy and intelligence. To take everlasting control in one way or another about many minor races who inhabit the galaxy and overtly or covertly pursue their own aims and objectives, then there will be a chance for supremacy in galaxy!
 |}

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Logo.jpg
-http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg for English just click [http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=de&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbirth-of-the-empires.de%2Fwiki%2Findex.php%3Ftitle%3DProjekt/Einleitung here]
+http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg for other languages just click [http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=de&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbirth-of-the-empires.de%2Fwiki%2Findex.php%3Ftitle%3DProjekt/Einleitung here]
 Birth of the Empires (kurz BotE) ist ein rundenbasiertes Strategiespiel. Sämtliche Aktivitäten des Spielers finden während einer laufenden Runde statt. Innerhalb dieser Runde können zum Beispiel Bauaufträge vergeben, die Forschung verwaltet und Raumschiffe zu den gewünschten Orten dirigiert werden, um dort ebenfalls Aufgaben zu erfüllen. Bau-, Flug- und die Forschungszeit bis zur Vollendung spiegeln sich in der benötigten Rundenanzahl wider, die vom Spiel automatisch errechnet wird.
@@ Zeile 12: / Zeile 16: @@
 BotE wird vom BotE-Team und von der Community weiterentwickelt ([http://birth-of-the-empires.de/phpBB3/memberlist.php?sk=l&sd=d Memberlist] of German Forum, sorted by last activity incl. reading).
 = Spielinhalt =
@@ Zeile 36: / Zeile 64: @@
 |}

@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 = Spielinhalt =
-Das Spiel startet in einer uns unbekannten Galaxie, voller Leben, voller Sternensysteme, die entdeckt und besiedelt werden wollen. Im Laufe des Spiels wird man eine Galaxie-Karte mit bewohnten und unbewohnten Planetensystemen und Sektoren erkunden, Kolonien gründen, sie ausbauen, sich auf den ersten Kontakt mit einer fremden Spezies einstellen, Diplomatie betreiben und nicht zuletzt auch die Kriegsmaschinerie in Gang bringen, sofern man entweder kriegerische Absichten hat oder sich gegen solche zur Wehr setzen will.
+{| width="80%" bgcolor="#dadada" style="border:2px solid #000000;padding:1em;padding-top:0.3em;"
 Dazu werden in erster Linie Schiffe benötigt, die man im Laufe des Spiels erforschen, bauen, auf den neuesten Technologiestand aufrüsten und mit denen man den Gegner im offenen Kampf besiegen kann. Hier empfiehlt es sich - wie auch beim Gebäudeausbau in den Planetensystemen - zunächst sich eine gute Strategie zurecht zu legen und akribisch die Vor- und Nachteile der einzelnen Schiffsklassen wie Zerstörer, Angriffskreuzer, Forschungsschiff, Schlachtkreuzer und der getarnten Schiffe des Rotharianischen Sternenverbundes zu studieren.
 Nur eine ausgewogene Strategie und Bauweise wird letztendlich das Überleben ermöglichen und selbst bei aller Freude am Schiffskampf sollte man nicht vergessen, dass die wahren Kämpfe über die Diplomatie und den Geheimdienst ausgetragen werden. Nur wer die vielen kleinen Völker, die die Galaxie bewohnen und offen oder verdeckt ihre eigenen Absichten und Ziele verfolgen, auf die eine oder andere Weise dauerhaft unter seine Kontrolle bringen kann, wird eine Chance haben im Kampf der Großmächte um die Vorherrschaft in der Galaxis!
 '''Vielen Dank an alle, die mitgeholfen haben !!! '''

← Nächstältere Version		Version vom 12. Februar 2012, 15:20 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	Das Projekt existiert seit Januar 2004. Zu diesem Zeitpunkt hat der Initiator und Chefentwickler „Sir Pustekuchen“ mit der Arbeit begonnen. Der Internetauftritt von BotE wurde 2006 gestartet.		Das Projekt existiert seit Januar 2004. Zu diesem Zeitpunkt hat der Initiator und Chefentwickler „Sir Pustekuchen“ mit der Arbeit begonnen. Der Internetauftritt von BotE wurde 2006 gestartet.

−	BotE wird vom BotE-Team und von der Community weiterentwickelt ([http://birth-of-the-empires.de/phpBB3/memberlist.php?sk=l&sd=a Memberlist] of German Forum, sorted by last activity incl. reading).	+	BotE wird vom BotE-Team und von der Community weiterentwickelt ([http://birth-of-the-empires.de/phpBB3/memberlist.php?sk=l&sd=d Memberlist] of German Forum, sorted by last activity incl. reading).
		+

← Nächstältere Version		Version vom 12. Februar 2012, 09:58 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	Das Projekt existiert seit Januar 2004. Zu diesem Zeitpunkt hat der Initiator und Chefentwickler „Sir Pustekuchen“ mit der Arbeit begonnen. Der Internetauftritt von BotE wurde 2006 gestartet.		Das Projekt existiert seit Januar 2004. Zu diesem Zeitpunkt hat der Initiator und Chefentwickler „Sir Pustekuchen“ mit der Arbeit begonnen. Der Internetauftritt von BotE wurde 2006 gestartet.
		+
		+	BotE wird vom BotE-Team und von der Community weiterentwickelt ([http://birth-of-the-empires.de/phpBB3/memberlist.php?sk=l&sd=a Memberlist] of German Forum, sorted by last activity incl. reading).

← Nächstältere Version		Version vom 7. November 2010, 21:19 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
		+	http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Logo.jpg
		+
		+
	Birth of the Empires (kurz BotE) ist ein rundenbasiertes Strategiespiel. Sämtliche Aktivitäten des Spielers finden während einer laufenden Runde statt. Innerhalb dieser Runde können zum Beispiel Bauaufträge vergeben, die Forschung verwaltet und Raumschiffe zu den gewünschten Orten dirigiert werden, um dort ebenfalls Aufgaben zu erfüllen. Bau-, Flug- und die Forschungszeit bis zur Vollendung spiegeln sich in der benötigten Rundenanzahl wider, die vom Spiel automatisch errechnet wird.		Birth of the Empires (kurz BotE) ist ein rundenbasiertes Strategiespiel. Sämtliche Aktivitäten des Spielers finden während einer laufenden Runde statt. Innerhalb dieser Runde können zum Beispiel Bauaufträge vergeben, die Forschung verwaltet und Raumschiffe zu den gewünschten Orten dirigiert werden, um dort ebenfalls Aufgaben zu erfüllen. Bau-, Flug- und die Forschungszeit bis zur Vollendung spiegeln sich in der benötigten Rundenanzahl wider, die vom Spiel automatisch errechnet wird.